Fue capitán de Oriente en la última gestión, dejó no renovó con el Refinero y comenzaron las negociaciones con el Tigre. Aunque antes de fin de año ya sonaba en Achumani, recién se hizo oficial el viernes.
Carlos Añez firmó con el Tigre por una temporada y se convirtió en el segundo refuerzo del subcampeón boliviano, tras la presentación del zaguero uruguayo Gonzalo Castillo.
Añez tiene 201 partidos en su carrera, y seis con la Selección nacional mayor, todos en juegos amistosos, pero suele ser llamado por César Farías. Hizo toda su carrera en Oriente Petrolero y The Strongest será su segudo club profesional.
